Prevod od "ses mýlila" do Srpski


Kako koristiti "ses mýlila" u rečenicama:

To už je dávno. Kromě toho, ne že by ses mýlila.
To je bilo juèe.Osim toga nije da nisi bila u pravu, znaš?
Mami, musíš uznat, že ses mýlila.
Majko, moraš priznati da si pogrešila.
To ses mýlila, díval jsem se ti na nohy!
Па, ти грешиш: желим да ти гледам у ноге.
Jo, no, jen pro případ, že by ses mýlila, mohla by sis sem tam poslechnout i názor někoho dalšího.
Da, pa, samo za sluèaj da grešiš, možda želiš da saslušaš povremeno neèije drugo mišljenje.
Ale ohledně toho testu ses mýlila.
Nisi u pravu oko doping testa.
Jestli sis myslela, že státní návladní nevznese na 12-tiletou žalobu pro vraždu, tak ses mýlila.
Ako misliš da tužilac neæe optužiti 12-godišnjakinju, varaš se.
Snad si ale uvědomuješ, že kdyby ses mýlila, byl by Clark Kent mrtvý.
Shvataš naravno da nisi bila u pravu, Clark Kent bi sada bio mrtav.
Myslela sis, že tvoje vítězství nic nepřekazí, ale to ses mýlila.
Mislila si da je tvoja pobeda neizbežna, ali si pogrešila.
A co třeba jen uznat, že ses mýlila?
A zašto ne bi priznala da si pogriješila?
Jenom se modlím, aby ses mýlila.
Samo se nadam da si u krivu.
Promiň, ale řekla jsi právě, že jsem měl pravdu a ty ses mýlila?
Izvini jesi sad rekla da sam bio u pravu, a ti nisi?
Ale pro případ, že by ses mýlila, veď si deník, zaznamenávej si všechno, co se tam děje."
Ali u sluèaju da se varaš, vodi denvnik... Zapiši sve što se dogaða tamo.
Mimochodem ses mýlila. Mýlila ses v tom, co jsi řekla tehdy v tom táboře.
Uzgred, nisi bila u pravu, znaš, kod logora, ono što si rekla.
Vezmu nás zpět k terminálu, jestliže se postavíš před posádku a pasažéry a uznáš, že ses mýlila.
Odvest æu nas do izlaza kad staneš pred posadu i putnike i priznaš da si pogriješila. -Što?!
Ale v Andrewovi ses mýlila. Nechtěl tě mrtvou, takže...
Ali nisi bila u pravu u vezi Endrua.
Co když ses mýlila i v Bridget?
Nije te želeo mrtvu. Šta ako grešimo u vezi Bridžit?
Ale v jedné věci ses mýlila.
Ali u jednom si se prevarila.
Říkáš, že ses mýlila a já jsem měl pravdu?
Da li to govoriš da sam ja bio u pravu a ti nisi?
Předtím ses mýlila, že nikomu nebudeš chybět.
To nije istina ono što je rekao... To nitko ne bi nedostaješ.
Vzdej to, přijmi, že ses mýlila, jdi dál, vlož svou energii do naší rodiny.
Odustani, shvati da si pogrešila i posveti se porodici.
Když jsi byla pryč, zjistil jsem, že ses mýlila ve dvou věcech:
Док си била одсутна, открио сам да си погрешила у вези с две ствари.
A ty si nemyslíš, že ses mýlila.
Snake je gore, ako želiš pogledati.
Radši budeš věřit tomu, že jsem napadl konvoj, než bys přiznala, že ses mýlila ohledně Fattaha.
Ti bi više volela da sam ja napao konvoj pa da ne grešiš u vezi Fataha.
Napadají mě i další. Včetně toho, že ses mýlila a já jsem se spletla, že ti kdy naslouchala.
Mogu se setiti još nekih, ukljuèujuæi ono u kome grešiš i da sam ja pogrešila što sam te ikada slušala.
0.43313694000244s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?